Protokół z posiedzenia Rady Parafialnej
Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu
Große Freiheit 41, 22767 Hamburg

20 czerwca 2011 r., godz. 20.00

Powitanie członków Rady Parafialnej przez ks. dr. Jacka Bystrona – proboszcza Misji oraz przez pana Zenona Zielińskiego – przewodniczącego Rady Parafialnej, a następnie:

• wspólna modlitwa,
• sprawdzenie obecności,
• odczytanie protokołu z ostatniego posiedzenia Rady Parafialnej,
• p. Teresa Ossowska wniosła propozycję poprawki w ostatnim protokole odnośnie „Kursu Filipa”
• po wspólnym opracowaniu poprawki, protokół został jednogłośnie przyjęty przez wszystkich obecnych członków.

1. Ks. Proboszcz zdał relację z przebiegu spotkania z ks. kanonikiem Göcke – proboszczem niemieckiej parafii w dzielnicy HH-Bergedorf. W spotkaniu i rozmowach brał udział również p. Zenon Zieliński – przewodniczący Rady Parafialnej. Tematem spotkania było omówienie możliwości korzystania z pomieszczeń na nauczanie religii przy kościele St. Edith-Stein w dzielnicy HH-Neu Allermöhe. Ks. Proboszcz zaproponował osobę p. dra Wiesława Wróbla jako przedstawiciela Polskiej Misji Katolickiej w Radzie Parafialnej niemieckiej parafii St. Marien.
2. Ks. Proboszcz poinformował o bieżących sprawach Misji:
   • parafia niemiecka p.w. St. Marien-Dom, na terenie której znajduje się kościół St. Erich, zwróciła się z prośbą do Ks. Proboszcza o współfinasowanie utrzymania kościoła, z którego wspólnie korzystamy. Została zaproponowana roczna opłata za korzystanie z kościoła St. Erich. Rozmowy z niemiecką parafią będą się dalej toczyły w tej sprawie.
   Ponadto Ks. Proboszcz poinformował o innych kosztach, które ponosi Misja:
   • opłata za korzystanie z kościoła p.w. Mariä-Himmelfahrt w dzielnicy HH-Rahlstedt;
   • ponosimy również opłaty za korzystanie z kościoła p.w. Hl. Familie w dzielnicy HH-Langenhorn;
   • muzyka kościelna – wypłaty dla organistów przejmie Kuria Arcybiskupia w Hamburgu;
   • sytuacja finansowania nauczania w szkole sobotniej;
   • zakup nowego systemu nagłaśniającego dla szkoły sobotniej po remoncie kaplicy;
   • możliwość dofinansowania projektów PMK przez organizacje polityczne.
3. Z ramienia naszej Misji p. Zenon Zieliński prowadzi rozmowy z przedstawicielami Kurii Arcybiskupiej w sprawie remontu domu parafialnego (szczególnie mieszkania dla Sióstr) oraz sytuacji materialnej Misji w kwestii współfinansowania utrzymania kościoła St. Erich w dzielnicy HH-Rothenburgsort oraz opłacania przez Kurię Arcybiskupią pensji organistów.
4. P. Zenon Zieliński wraz z p. Elżbietą Rublik i p. Dorotą Strybel brali udział w dorocznym spotkaniu Rad Parafialnych działających przy Polskich Misjach w Niemczech. Spotkanie odbyło się w „Concordii” pod przewodnictwem ks. prałata Stanisława Budynia – rektora PMK w Niemczech. P. Zieliński zdał krótką relację z tegorocznego spotkania.
5. Relację z kursu lektora przekazała p. Teresa Ossowska i p. Zenon Lieske, którzy brali w nim udział. Z naszej Misji uczestniczyło w kursie około 30 osób.
6. Dla parafian, którzy pragnęli pogłębienia życia duchowego odbył się kurs ewangelizacyny tzw. „Kurs Filipa”, który był prowadzony przez grupę animatorów ze Szkoły Nowej Ewangelzacji przy PMK w Berlinie.
7. Rozważony został wniosek p. Haliny Morhofer-Wójcik dotyczący tablicy pamiątkowej umieszczonej przed pomnikiem Ojca Św. Jana Pawła II w Hamburgu oraz omówienie ewentualnej zmiany.
8. W porozumieniu z niemiecką parafią pw. St. Joseph została zaplanowana zmiana nagłośnienia w kościele. Ks. Damian Lewiński przedstawił projekty instalacji zaproponowane przez renomowaną firmę „RDUCH” z Polski, która została zaangażowana do realizacji zamówienia. Przedstawione zostały projekty nagłośnienia analogowego i cyfrowego. Po zapoznaniu się z propozycjami Radni zaproponowali, aby wybrać wersję cyfrową systemu nagłaśniającego. Ks. Proboszcz poinformował, że będzie jeszcze prowadził rozmowy z ks. Karlem Schulz – proboszczem niemieckiej parafii na temat finasowania tego projektu.
9. Ks. Proboszcz przedstawił zbliżające sie terminy i wydarzenia związane z życiem i działalnością naszej Misji:
   

   13.08	–	rozpoczęcie roku szkolnego w Parafialnej Szkole Sobotniej;
   11.09	–	jubileusz 25-lecia pracy w PMK w Hamburgu Sióstr Wspólnej Pracy od Niepokalanej Maryi;
   22.09	–	wyjazd do Berlina na uroczystą Mszę św., ktorej przewodniczył bedzie Ojciec Święty Benedykt XVI w czasie swojej podróży apostolskiej do Niemiec;
   24-25.09	–	odwiedzą naszą Misję Siostry Karmelitanki z Warszawy, które będą zbierały ofiary na dzieła prowadzone przez swoje zgromadzenie zakonne;
   15-16.10	–	będziemy gościć w Misji ks. Ryszadra Halwę SAC z Warszawy.

10. Kolejny termin posiedzenia Rady Parafialnej został zaproponowany na 17.10.2011r. o godz. 19.45. Data zostanie podana do wiadomości pocztą elektroniczną.
    
    

Spotkanie zakończyło się wspólną modlitwą o godz. 22.10.